இந்தியாவில் வேகமாக வளர்ந்து வரும் விமானப் போக்குவரத்துத் துறையில், மாற்றுத்திறனாளிப் பயணிகள் தொடர்ந்து அவமதிப்புகளையும் நடைமுறைச் சிக்கல்களையும் சந்திப்பது தொடர்பாக உச்சநீதிமன்றம் மத்திய அரசுக்கு நோட்டீஸ் அனுப்பியுள்ளது. இது குறித்து, அக்டோபர் 8, 2026 தேதியிட்ட தி இந்து நாளிதழில் வெளியிடப்பட்டுள்ள செய்தியின் தமிழாக்கம்.
வழக்கின் பின்னணி
மும்பையைச் சேர்ந்த நிறுவனச் செயலாளரும் வழக்கறிஞருமான துராப் சிம்தானாவாலா (Turab Chimthanawala) என்பவர் உச்சநீதிமன்றத்தில் பொதுநல மனு ஒன்றைத் தாக்கல் செய்தார். இவர் பார்வை இழப்பை ஏற்படுத்தும் ‘லேபர்ஸ் கன்ஜெனிட்டல் அமோரோசிஸ்’ (Leber’s Congenital Amaurosis) என்ற குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டவர்.
இம்மனுவை விசாரித்த உச்சநீதிமன்றத் தலைமை நீதிபதி சூர்யா காந்த் தலைமையிலான மூன்று நீதிபதிகள் கொண்ட அமர்வு, பின்வரும் அமைப்புகளுக்கு முறையான விளக்கம் கேட்டு நோட்டீஸ் அனுப்பியுள்ளது:
- மத்திய சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சகம்
- சிவில் விமானப் போக்குவரத்து தலைமை இயக்குநரகம் (DGCA)
- இந்திய விமான நிலையங்கள் ஆணையம் (AAI)
- மத்திய தொழிற்பாதுகாப்புப் படை (CISF)
- டிஜி யாத்ரா அறக்கட்டளை (Digi Yatra Foundation)
மனுவில் முன்வைக்கப்பட்ட முக்கிய வாதங்கள்
- பெரிய சந்தை, போதிய வசதியின்மை: உலகின் மூன்றாவது பெரிய விமானப் போக்குவரத்துச் சந்தையாக உள்ள இந்தியாவில், ஆண்டுக்கு 35 கோடிக்கும் அதிகமான பயணிகள் பயணிக்கின்றனர். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி குறைந்தபட்சம் 2.21% பேர் மாற்றுத்திறனாளிகள் எனக் கொண்டாலும், ஆண்டுதோறும் சுமார் 70 லட்சத்துக்கும் அதிகமான மாற்றுத்திறனாளிகள் விமானங்களில் பயணிக்கின்றனர். ஆனாலும் அவர்களுக்கான அடிப்படை வசதிகளும் சுதந்திரமாகப் பயணிக்கும் உரிமையும் மறுக்கப்படுகிறது.
- சமீபத்திய நிகழ்வு: ஃபிராங்க்ஃபோர்ட் நகரிலிருந்து டெல்லி வழியாக இணைப்பு விமானத்தில் செல்லவிருந்த சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்தும் மாற்றுத்திறனாளி ஒருவர், டெல்லி விமான நிலையத்தில் விமானத்திலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக இறக்கிவிடப்பட்ட சம்பவமும் மனுவில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது.
விமானப் பயணங்களில் உள்ள கட்டமைப்பு குறைபாடுகள்
- தேவையற்ற கட்டுப்பாடுகள்: பார்வைக்குறைபாடு உள்ள பயணிகள் வழக்கமான படிக்கட்டுகளைப் பயன்படுத்த முடிந்தாலும், அவர்களைக் கட்டாயப்படுத்தி சக்கர நாற்காலியிலோ அல்லது ஆம்புலிஃப்ட் (Ambulift) போன்ற உபகரணங்களிலோ அமர வைக்கின்றனர்.
- விமானத்தின் உள்ளே உள்ள தடைகள்: விமானத்திற்குள் இருக்கும் அவசர அழைப்பு பொத்தான்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு வழிமுறைகள் கண்பார்வை அற்றவர்களுக்குப் புரியும் வகையில் பிரெய்லி அல்லது உரிய தொழில்நுட்ப வசதிகளுடன் வடிவமைக்கப்படுவதில்லை.
- ‘அமைதியான விமான நிலையங்கள்‘ (Silent Airports): ஒலிபெருக்கி அறிவிப்புகள் இல்லாத சூழலில், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு உதவும் வகையில் மாற்று அறிவிப்புகள் (திரை எச்சரிக்கைகள், நேரடி ஆடியோ அறிவிப்புகள், வாட்ஸ்அப் தகவல்கள் போன்றவை) சரியாக வழங்கப்படுவதில்லை.
- டிஜிட்டல் தடைகள்: ஏர்லைன் மொபைல் செயலிகள் மற்றும் முன்பதிவு இணையதளங்கள் திரைப் படிப்பான்களுக்கு (Screen Readers) ஏற்றவாறு இல்லை. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்களுக்குத் தேவையான உதவிகளைக் குறிப்பிடுவதற்கான தேர்வுகள் முன்பதிவின்போது விடுபடுகின்றன; கட்டணச் செலுத்துகை பக்கங்களும் (Payment Gateways) இணக்கமாக இருப்பதில்லை.
- புகார் அளிக்கும் வசதி இல்லாமை: இத்தகைய குறைகளை உடனடியாகத் தெரிவிக்க மாற்றுத்திறனாளிகளுக்குப் பிரத்யேக உதவி மையங்கள் இல்லை; அவர்களும் பொதுவான வாடிக்கையாளர் சேவை வரிசையிலேயே காத்திருக்க வேண்டியுள்ளது.
சுருக்கமாக, நாட்டின் விமானப் போக்குவரத்து வேகமாக வளர்ந்து வந்தாலும், மாற்றுத்திறனாளிகள் தன்னிச்சையாகவும் கண்ணியத்துடனும் பயணிப்பதற்கான வசதிகளை உருவாக்குவதில் நிர்வாக அமைப்புகள் முழுமையாகத் தவறிவிட்டன என்பதையே இந்த வழக்கு வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது.
***இந்த வழக்கைத் தொடர்ந்திருக்கிற துராப் சிம்தானாவாலா லெபர்ஸ் கண்ஜெனிட்டல் அமரோசிஸ் என்ற பார்வைக்குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக செய்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
Leber’s Congenital Amaurosis என்றால் என்ன?
Leber’s Congenital Amaurosis (LCA) என்பது பிறவியிலேயே அல்லது குழந்தை பருவத்தின் தொடக்கத்திலேயே (முதல் சில மாதங்களுக்குள்) கடுமையான பார்வைக் குறைபாட்டை அல்லது முழு பார்வையின்மையை ஏற்படுத்தும் ஒரு அரிய மரபணு கண் நோயாகும் (Rare inherited retinal disorder).
இதை 19-ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் விவரித்த ஜெர்மன் கண் மருத்துவரான தியோடர் லெபர் (Theodor Leber) என்பவரின் பெயரால் அழைக்கின்றனர்.
இது எவ்வாறு ஏற்படுகிறது? (Causes)
கண்ணின் பின்பகுதியில் உள்ள விழித்திரை (Retina) ஒளியை உணர்ந்து மூளைக்கு நரம்பு சிக்னல்களாக அனுப்பும் பணியைச் செய்கிறது.
- LCA என்பது மரபணு பிறழ்வுகளால் (Gene mutations) ஏற்படுகிறது.
- விழித்திரையின் வளர்ச்சி மற்றும் செயல்பாட்டிற்கு அவசியமான 20-க்கும் மேற்பட்ட மரபணுக்களில் (உதாரணமாக: RPE65, CEP290, CRB1, GUCY2D) ஏற்படும் குறைபாடுகள் இதற்கு முக்கியக் காரணம்.
- இது பொதுவாக Autosomal Recessive முறையில் பரவுகிறது; அதாவது தாய், தந்தை இருவரிடமிருந்தும் பாதிக்கப்பட்ட மரபணுக்கள் குழந்தைக்குக் கடத்தப்படும்போது இந்த நோய் ஏற்படுகிறது.
முக்கிய அறிகுறிகள் (Symptoms)
பிறந்த சில வாரங்கள் அல்லது மாதங்களில் இதன் அறிகுறிகள் தென்படத் தொடங்கும்:
- கடுமையான பார்வைக் குறைபாடு அல்லது பார்வையின்மை: பிறந்ததில் இருந்தே ஒளியை சரிவர கவனிக்க முடியாமல் போவது.
- நிஸ்டாக்மஸ் (Nystagmus): கண்கள் கட்டுப்பாடின்றி அங்கும் இங்கும் அசைந்து கொண்டே இருப்பது.
- வெளிச்ச உணர்திறன் (Photophobia): பிரகாசமான வெளிச்சத்தைப் பார்க்கும்போது கண்கள் கூசுதல் அல்லது எரிச்சல் அடைதல்.
- ஃபிரான்செஷெட்டி அறிகுறி (Franceschetti’s oculo-digital sign): குழந்தைகள் கண்களை விரல்களால் அடிக்கடி அழுத்துவது அல்லது தேய்ப்பது (இதன் மூலம் கண்ணுக்குள் தோன்றும் மங்கலான ஒளிர்தலை குழந்தைகள் தூண்ட முயற்சிப்பார்கள்).
- பாப்பிலரி மந்தநிலை (Sluggish pupils): வெளிச்சத்திற்கு ஏற்ப கண் பாவை சுருங்கி விரியும் தன்மை குறைவாக அல்லது இல்லாமலே இருப்பது.
- மாலைக் கண் அல்லது மாறுகண் (Strabismus): கண்கள் ஒரே திசையை நோக்காமல் மாறுபடுதல்.
நோய் கண்டறிதல் மற்றும் சிகிச்சை (Diagnosis & Treatment)
- கண்டறிதல்:
- ERG (Electroretinogram): விழித்திரையின் மின் செயல்பாட்டை அளவிடும் சோதனை; இதில் மின் துடிப்புகள் மிகக் குறைவாகவோ அல்லது முற்றிலும் இல்லாமலோ இருக்கும்.
- மரபணு பரிசோதனை (Genetic testing): எந்த மரபணு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் கண்டறிய செய்யப்படுகிறது.
- சிகிச்சை முறைகள்:
- மரபணு சிகிச்சை (Gene Therapy): RPE65 மரபணு மாற்றத்தால் ஏற்படும் LCA வகைக்கு, ஆரோக்கியமான மரபணுவை கண்ணுக்குள் செலுத்தும் Luxturna (Voretigene neparvovec) என்ற மரபணு சிகிச்சை நடைமுறையில் உள்ளது. இது விழித்திரை செல்களைத் தூண்டி பார்வையில் குறிப்பிட்ட முன்னேற்றத்தை வழங்குகிறது.
- மற்ற மரபணு வகைகளுக்கான மரபணு மற்றும் ஸ்டெம் செல் சிகிச்சைகள் தற்போது மருத்துவ ஆய்வுகளில் (Clinical trials) உள்ளன.
- தற்போதுள்ள பார்வையைச் சீராகப் பயன்படுத்த குறைந்த பார்வை உபகரணங்கள் (Low-vision aids) மற்றும் சிறப்புப் பயிற்சிகள் அளிக்கப்படுகின்றன.
தி இந்து நாளிதழ் செய்திக்கான இணைப்பு:
Discover more from தொடுகை
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
